New research urges data-driven action for agriculture and food systems change